網頁

2011年11月17日 星期四

第92首病癒感恩I Am Coming to the Cross

◎撰文/讚美詩源考小組策劃歐婉貞撰稿
◎期數:378期 ◎2009.03號
曲調名:TRUSTING,7.7.7.7. 副

第一節譜例:I am coming to the cross; I am poor and weak and blind;

哈利路亞,讚美神!醫病權能賜選民。

作詞者:William M. McDonald, 1820-1901

作曲者:William G. Fischer, 1835-1912


作詞的威廉‧麥唐納(William M. McDonald)於1820年出生在緬因州,1901年卒於加州。擁有蘇格蘭血統的麥唐納,年僅19歲就當上了衛理公會的主教,並且在1943年參與了緬因州會議。

之後續任1855與1859年的衛理公會全美總會文宣部議長。在長達十五年的議長時間,他負責編輯《基督徒神聖的提倡者》雜誌,並出版數十本屬靈書籍,以及一些傳記,並且在1840到1874年間還編輯出版了好幾本音樂選輯。可說是創作量豐富的作家。

1870年,他駐牧於紐約布魯克林區衛理公會時,覺得需要有些簡單的屬靈見證詩歌來配合他有關愛心的證道,有一天在靈修時,靈感一閃而過,他振筆疾書地完成了本詩歌歌詞,後配上費雪的Trusting這首詩歌的歌譜,於該年6月的夏季退休會時出版頌唱。

作曲者威廉‧費雪(William G. Fischer, 1835-1912)是德國移民的後代,他在童年時期便展現了不凡的音樂能力。8歲時,費雪在巴爾的摩的德國教堂中唱詩,奠定了音樂的基礎,日後又學習鋼琴和管風琴。

後來他的指揮技巧日益精進,曾經指揮規模龐大的唱詩班和合唱團,並且也教授歌唱以及音樂理論。

1858到1868這十年間,費雪在大學裡教授音樂,但後來他離開了教職,從事鋼琴買賣的事業,並且獲得很大的成功。後來,他便一直以此為業,甚至傳承給兒子,成為家族事業,並且一生創作了200首福音聖詩。


註:曲調名──TRUSTING,取自費雪所作詩歌“I am trusting, Lord, in Thee”,後成為本詩歌的歌譜。

沒有留言:

張貼留言