詩篇第42篇

(詩篇42篇1~2)

 

(可拉後裔的訓誨詩,交與伶長)神啊,我的心切慕你,如鹿切慕溪水.我的心渴想神,就是永生神,我幾時得朝見神呢﹖

*神啊!我的心切慕祢如鹿切慕溪水!

*這話形容得真好!

*鹿~~切慕~~溪水!

*那人呢?(你)或(我)又切慕什麼?

*我的心渴想神~~~~就是永生神!

*我幾時得朝見神呢?

*打開聖經就可以看到了!

(詩篇42篇3)

 

人不住地對我說:你的神在哪裡呢?

*別人對我說:你的神在哪裡呢﹖

*我對自己問:我的神在哪裡呢﹖

*我不知道別人:會是怎麼回答?

*我自己則要好好想想 :怎回答!

(詩篇42篇5)

 

我的心哪,你為何憂悶?為何在我裡面煩躁?應當仰望神,因他笑臉幫助我,我還要稱讚他!

*我的心哪!你為何憂悶?為何在我裡面煩躁?

*應當仰望神!

*因神笑臉幫助我!

(詩篇42篇11)

 

我的心哪!你為何憂悶?為何在我裡面煩躁?應當仰望神,因我還要稱讚他.他是我臉上的光榮(原文是幫助)是我的神!

*神是我臉上的光榮!

*這是~~榮光煥發~~吧!比化妝品還有用!

*耶穌牌的面霜!