第99首愛主更深More Love to Thee, O Christ

◎撰文／讚美詩源考小組策劃丁春芳撰稿
◎期數:379期 ◎2009.04號
曲調名：MORE LOVE TO THEE，64.64.66.44

作詞者：Elizabeth Payson Prentiss, 1818-1878

作曲者：William Howard Doane, 1832-1915

第一節譜例：切願深愛我主，愛主更深，

More love to Thee, O Christ, more love to Thee!


本詩的作者為依利沙白潘黛絲（Elizabeth P. Prentiss, 1818-1878），其父親是一位有名的牧師，她從小就接受良好的文學訓練並有寫作的恩賜。她在16歲時，已為當時美國著名的書報雜誌寫稿，且頗負盛名。

1845年潘黛絲與長老會牧師及神學院的教授George Prentiss結婚後，定居紐約，雖身體孱弱，但生活美滿。這段時期，她從事教育工作，她的熱誠和幽默，深獲學生愛戴。

1850年，當潘黛絲處於人生巨大悲痛之中──她的兩個兒子在短時間內相繼夭折，這個接踵而來的打擊，使她心碎欲絕，幾乎崩潰。

有一天晚上，當她與丈夫自墓地回家，經過兩個孩子空蕩寂靜的臥室時，她觸景生情，不禁悲從中來，嚎啕大哭著說：「我們的家破碎了，生活被毀了，希望落空，美夢幻滅，我覺得真的活不下去了！」

她的丈夫回答說：「但正是這樣的時刻，更顯得神愛我們更深！正像我們愛我們的孩子一樣。當他們在痛苦、疾病、患難中時，我們不是更愛他們，更關懷他們嗎？」

等丈夫離去後，她拿起《聖經》來研讀，沉思於《約伯記》中，神是如何在約伯的巨變悲慟中與他親近，又拿起聖詩翻閱。

當她看到沙拉．亞當所寫的〈與主相親〉（Nearer, My God, to thee）這首詩時，深被感動，知道不應只看環境，應該仰望神，心中就湧出這首〈愛主更深〉的詩；

寫完後，並不覺滿意而將此詩藏起來，沒有讓任何人過目，直到十三年後，於1869年才首度被刊於Song of Devotion浸信會詩歌集中。此詩隨即大受歡迎，立刻被翻譯成多國語言，包括中文與阿拉伯文，深受世界各地的基督徒所喜愛。因此有人說，若沒有〈與主相親〉這首詩，也許就沒有〈愛主更深〉這首詩。

從痛苦中所得的靈性經驗，使她的著作《邁向天國》（Stepping Heavenward），成為一本暢銷的靈修書。書中，她這樣說：「我現在體會到為神而活，乃是一件偉大的事情，不論你有沒有恩賜，甚至當神讓苦難臨到你身上時，仍是神奇妙的憐憫，為的是要榮耀神！」這是何等大的信心！

作曲者杜恩（William Howard Doane, 1832-1915）是個很有天份和恩賜的音樂家，他本身更是一位工業家、發明家和慈善家。杜恩常說音樂是他的「副業」，但他一生作曲卻約有2200首之多。他在工作之暇，以作曲及編印詩歌集為樂，並經常為歷史上最多產的聖詩作者之一芬妮克羅斯比（Fanny J. Crosby）的聖詩譜曲。註

註：

1.曲調名──MORE LOVE TO THEE，為本詩歌標題。

2.本詩作曲者與37首相同，其相關介紹請參見《聖靈》月刊2007年12月號（363期）。