第120首 奉獻所有I Surrender All

◎撰文／讚美詩源考小組策劃元達撰稿 ◎期數:386期 ◎2009.11號

曲調名：SURRENDER，8.7.8.7. 副

作詞者：Judson W. Van DeVenter, 1865-1939

作曲者：Winfield S. Weeden, 1847-1908

第一節譜例：我將所有獻與耶穌，是甘心、樂意奉獻；

All to Jesus I surrender, All to Him I freely give;



本詩是遍及英國蘇格蘭與美國等地在奉獻時常用的詩歌。

作詞者范德（Judson W. Van DeVenter, 1865-1939）出生於美國密西根州農莊，熱愛藝術，大學畢業後在賓州一所公立學校任職美術老師。范德是一位虔誠的聖公會信徒，他擅長陪談並熱心地參與佈道事工，為此，許多友人勉勵他可以獻身傳道。然而，繼續在學校任職與獻身教會兩者之間令他猶豫不決，經過五年的掙扎終於全心獻主。

這一抉擇影響范德一生，1896年在俄亥俄州的東巴勒斯坦佈道會，他把當初內心交戰與最後靈裡的順服寫成詩歌。他說：「我此生抉擇的時刻來到之際，我完全的順服。新日子進入我的生命，我成為傳道人，並發掘我靈魂深處那前所未見的恩賜。神將一首詩歌藏在我心中，觸動那柔纖的心弦，使我唱出心聲。」

此首聖詩的正歌適合男女二重唱，副歌則是混聲四部合唱。它由范德的好友，溫敦（Winfield S. Weeden, 1847-1908）所譜曲。溫敦是音樂教員，他有嘹亮的歌喉，常在佈道會領唱。范德奉獻後，他們一同四處領會，足跡遍及美國與英國的蘇格蘭。

20世紀名佈道家葛理翰（Graham, Billy）曾回憶，范德是一位對他影響甚大的傳道者。他晚年定居佛州，並且常赴三一聖經學院講道，學生們深愛這位慈祥又屬靈的長者，常三五成群地晚上去他家中唱詩和交通。范德與溫敦對主無怨無悔的奉獻，如同銘刻在溫敦的墓碑上、這首詩歌的標題：「我奉獻了所有。」

註：曲調名──SURRENDER，為本詩歌主旨「奉獻」。